….Support the Work of Community Music Wales
Help Us Bring Music to Every Corner of Our Communities
At Community Music Wales, we believe music is a powerful force for connection, creativity, and change. For over 30 years, we’ve been using music to transform lives—helping people of all ages and backgrounds build confidence, express themselves, and find their voice.
From delivering workshops in schools, youth centres and community halls, to working with vulnerable adults and people facing social isolation, we bring high-quality music experiences to those who need it most. Whether it's through songwriting, drumming, beatboxing or community performances, our work opens doors—and hearts.
..Cefnogwch Waith Cerddoriaeth Gymunedol Cymru
Helpwch ni i ddod â cherddoriaeth i bob cwr o'n cymunedau
Yma yn Cerddoriaeth Gymunedol Cymru, credwn fod cerddoriaeth yn rym pwerus ar gyfer creadigrwydd, cysylltiad a newid. Ers dros 30 mlynedd, rydym wedi bod yn defnyddio cerddoriaeth i drawsnewid bywydau—gan helpu pobl o bob oed a chefndir i feithrin hyder, mynegi eu hunain a dod o hyd i'w llais.
O gyflwyno gweithdai mewn ysgolion, canolfannau ieuenctid a neuaddau cymunedol, i weithio gydag oedolion sy’n wynebu heriau a phobl sy'n wynebu unigedd cymdeithasol, rydym yn dod â phrofiadau cerddoriaeth o ansawdd uchel i'r rhai sydd eu hangen fwyaf. Boed hynny drwy gyfansoddi caneuon, drymio, beatboxio neu berfformiadau cymunedol, mae ein gwaith yn agor drysau—a chalonnau.
….
….But we can’t do it alone.
We rely on the generosity of individuals like you to keep our programmes running, expand our reach, and make music truly accessible to everyone in Wales.
Your donation could:
Provide a free workshop for a young person in a disadvantaged area
Help fund instruments and equipment for community groups
Support the training of local music leaders and facilitators
Enable us to reach isolated communities across Wales
..Fodd bynnag, ni allwn wneud y cyfan ar ein pennau ein hunain.
Rydym yn dibynnu ar haelioni unigolion fel chi i gadw ein rhaglenni i redeg, ehangu ein cyrhaeddiad a gwneud cerddoriaeth yn wirioneddol hygyrch i bawb yng Nghymru.
Gallai eich rhodd:
Darparu gweithdy am ddim i berson ifanc mewn ardal ddifreintiedig
Helpu i ariannu offerynnau ac offer ar gyfer grwpiau cymunedol
Cefnogi hyfforddiant arweinwyr a hwyluswyr cerddoriaeth lleol
Ein galluogi i gyrraedd cymunedau ynysig ledled Cymru….
….Every donation makes a difference.
£10 could buy a set of guitar strings or a tambourine
£25 could fund one participant’s place in a music workshop
£50 could help us deliver a session in a community centre
£100+ could support a new project for young people or vulnerable adults
If you’ve ever felt the power of music, help us share that gift.
Donate today and be part of something truly powerful.
..Mae pob rhodd yn gwneud gwahaniaeth.
Gallai £10 brynu set o dannau gitâr neu dambwrîn
Gallai £25 ariannu lle un cyfranogwr mewn gweithdy cerddoriaeth
Gallai £50 ein helpu i gyflwyno sesiwn mewn canolfan gymunedol
Gallai £100+ gefnogi prosiect newydd i bobl ifanc neu oedolion agored i niwed
Os ydych chi erioed wedi teimlo pŵer cerddoriaeth, helpwch ni i rannu'r rhodd honno.
Cyfrannwch heddiw a byddwch yn rhan o rywbeth gwirioneddol bwerus.
….
….Thank you for supporting Community Music Wales – where everyone has a voice, and every voice matters.
..
Diolch i chi am gefnogi Cerddoriaeth Gymunedol Cymru – lle mae gan bawb lais, ac mae pob llais yn bwysig.
….
The Arts Council of Wales is an independent charity, established by Royal Charter in 1994.
..
Elusen annibynnol yw Cyngor Celfyddydau Cymru, ac fe’i sefydlwyd drwy Siarter Frenhinol ym 1994.
….