Mwldan
….Tell us about the work you do, and the people you work with.
Mwldan is a performing arts centre and cinema located in Aberteifi/Cardigan, west Wales. We have an extensive community participation programme, and we also deliver festival events, music artist management, and music touring production and releasing. We have a staff team of 25 people, and welcome more than 90,000 via paid admissions and attendances every year.
How do you feel partnership work benefits your organisation, your participants and your projects?
We work with a large number of partner organisations to develop and deliver projects. Each partner brings their own specialisms and experience to each project, which combined with our own experience, community relationships and brand integrity always make the outcome richer and more successful.
What have you enjoyed most about collaborating with CMW?
We’ve managed to deliver two important projects which wouldn’t have happened were it not for CMW’s involvement, so the sense of achievement and benefit for others is really valuable.
Can you share a highlight or memorable moment/project from our work together?
The performance culmination of the artist development programme in December 2024, and also seeing two local bands performing as part of Other Voices Aberteifi 2025 as a result of our Mwyhau project with CMW.
What is the most rewarding part of the work your organisation does?
Developing and delivering music projects, whether recorded releases, international touring performances or ambitious festival events such as Other Voices. And delivering a great year round programme of events and screenings to our local community.
What are your hopes and dreams for the future of your organisation, and the participants you work with?
These are difficult times for the arts, and everyone who works in the creative community. I hope that we can pass through the current difficulties into more stable and sustainable circumstances that enable maximum benefit and potential for everyone – artists, creatives and communities.
Do you have a favourite piece of music that inspires your work?
Yard Act – A Vineyard For The North
If someone wanted to support or get involved with your organisation, what’s the best way?
Send me an email with the what and the why.
https://www.mwldan.co.uk
..
Dywedwch wrthym am y gwaith rydych chi'n ei wneud, a'r bobl rydych chi'n gweithio gyda nhw.
Canolfan gelfyddydau perfformio a sinema yw Mwldan wedi'i lleoli yn Aberteifi, gorllewin Cymru. Mae gennym raglen gyfranogiad cymunedol helaeth, ac rydym hefyd yn cyflwyno digwyddiadau a gwyliau, rheoli artistiaid cerddoriaeth, a chynhyrchu teithiau cerddoriaeth. Mae gennym dîm staff o 25 o bobl, ac rydym yn croesawu mwy na 90,000 trwy bresenoldeb a mynediadau â thâl bob blwyddyn.
Sut ydych chi'n teimlo bod gwaith partneriaeth o fudd i'ch sefydliad, eich cyfranogwyr a'ch prosiectau?
Rydym yn gweithio gyda nifer fawr o sefydliadau partner i ddatblygu a chyflwyno prosiectau. Mae pob partner yn dod â'i arbenigeddau a'i brofiad ei hun i bob prosiect, sydd, ynghyd â'n profiad ein hunain, perthnasoedd cymunedol ac uniondeb brand, bob amser yn gwneud y canlyniad yn gyfoethocach ac yn fwy llwyddiannus.
Beth ydych chi wedi'i fwynhau fwyaf am gydweithio â CGC?
Rydym wedi llwyddo i gyflwyno dau brosiect pwysig na fyddent wedi digwydd oni bai am gyfranogiad CGC, felly mae'r ymdeimlad o gyflawniad a budd i eraill yn werthfawr iawn.
Allwch chi rannu uchafbwynt neu foment/prosiect cofiadwy o'n gwaith gyda'n gilydd?
Uchafbwynt perfformiad y rhaglen datblygu artistiaid ym mis Rhagfyr 2024, a gweld dau fand lleol yn perfformio fel rhan o ŵyl Lleisiau Eraill, Aberteifi 2025 o ganlyniad i'n prosiect Mwyhau gyda CGC.
Beth sydd fwyaf gwerth chweil am y gwaith y mae eich sefydliad yn ei wneud?
Datblygu a chyflwyno prosiectau cerddoriaeth, boed yn recordiadau, perfformiadau teithiol rhyngwladol neu ddigwyddiadau gŵyl uchelgeisiol fel Lleisiau Eraill. A chyflwyno rhaglen wych o ddigwyddiadau a dangosiadau drwy gydol y flwyddyn i'n cymuned leol.
Beth yw eich gobeithion a'ch breuddwydion ar gyfer dyfodol eich sefydliad, a'r cyfranogwyr rydych chi'n gweithio gyda nhw?
Mae'r rhain yn gyfnodau anodd i'r celfyddydau, a phawb sy'n gweithio yn y gymuned greadigol. Rwy'n gobeithio y gallwn fynd trwy'r anawsterau presennol i amgylchiadau mwy sefydlog a chynaliadwy sy'n galluogi'r budd a'r potensial mwyaf i bawb - artistiaid, pobl greadigol a chymunedau.
Oes gennych chi ddarn o gerddoriaeth sy'n ysbrydoli eich gwaith?
Yard Act – A Vineyard For The North
Os oedd rhywun eisiau cefnogi neu ymwneud â'ch sefydliad, beth yw'r ffordd orau?
Anfonwch e-bost ataf gyda'r beth a'r pam..…..